Franz Fuhmann

Fühmann Franz (Francas Fimanas) 1922 01 15Rokytnice (Čekija) 1984 07 08Rytų Berlynas, vokiečių rašytojas. Per II pasaulinį karą tarnavo kariuomenėje, 1945–49 SSRS belaisvis. Nuo 1950 gyveno Rytų Berlyne. Kritikavo dogmatišką Vokietijos Demokratinės Respublikos kultūros politiką. Lyrikoje (rinkiniai O kūryba turi tęstis / Aber die Schöpfung soll dauern 1957, Pasakų kryptis / Die Richtung der Märchen 1962) atsispindi karo išgyvenimai, gyvenamojo meto problemos. Novelėse (rinkiniai Žydų automobilis / Das Judenauto 1962, Žonglierius kine, arba Svajonių sala / Der Jongleur im Kino oder Die Insel der Träume 1970, Popierinė Pavlo knyga / Pavlos Papierbuch 1982) atskleidžiamas sudėtingas individo santykis su istorija, traumuojantis nacizmo poveikis, perteikiamas vaiko vidinis pasaulis; joms būdinga lyrizmas, simbolika, tragizmo ir humoro jungtis, mitų ir pasakų elementai. Dienoraštyje Dvidešimt dvi dienos, arba Gyvenimo vidurys (Zweiundzwanzig Tage oder Die Hälfte des Lebens 1973), esė (Patirtys ir prieštaros / Erfahrungen und Widersprüche 1975, Angelo nuopuolis / Der Sturz des Engels 1982) literatūrinė kūryba suvokiama kaip galimybė priešintis ideologinei prievartai. Parašė knygų vaikams pagal graikų ir germanų mitus. Išvertė lietuvių poezijos. Lietuvių kalba paskelbta novelių, eilėraščių.

2931