Samuel David Luzzatto
Luzzatto Samuel David (Samuelis Dovydas Lucãtas) 1800 08 22Triestas 1865 09 30Paduva, italų žydų filologas, Biblijos komentatorius ir vertėjas, poetas. Rašė hebrajų kalba. Savarankiškai išmoko Europos pagrindinių ir antikinių kalbų, matematikos, studijavo žydų religinius tekstus, Kabalą. Pirmą poemą parašė 13 metų. Išvertė aškenazių maldyną į italų kalbą (išleista 1821–22). Nuo 1829 dėstė Paduvos rabiniškojoje kolegijoje Bibliją, filologiją, filosofiją, žydų istoriją; modernių judaikos mokslų vienas pradininkų. Hebrajų kalba parašė Penkiaknygės (išleista 1871–76 su vertimu į italų kalbą), Izaijo knygos (išleista 1845–97 su vertimu į italų kalbą), Jeremijo, Ezechielio, Patarlių, Jobo knygų komentarus bei disertaciją apie Koheleto (Mokytojo) knygą (išleista 1876). Kritikavo Maimonidą, Ibn Ezrą, žydų misticizmą, Kabalą, teigiamai vertino Talmudo ir Toros komentatorių Raši. S. D. Luzzatto literatūrinė veikla turėjo įtakos moderniosios literatūros hebrajų kalba raidai. Graikų kultūros estetizmui priešino judėjų kultūros etiškumą. Teologijos veikaluose (Moralinė žydų teologija / Teologia morale israelitica 1862, Toros pagrindai 1880) ir biblistiniuose darbuose plėtojo tikėjimo Apreiškimu, Tradicijos ir Izraelio (kaip universalaus humanizmo skleidėjo) išrinktumo sampratą. Draugijos Miegančiųjų žadintojai (rengė vidurinių amžių literatūros hebrajų kalba mokslinius leidimus) vienas kūrėjų. Vokiečių kalba parašė autobiografiją (išleista 1882), prisiminimus (knyga Gedenkbuch, išleista 1900).
565