Druktẽnis Adomas, tikr. vardai Adomas Pranas 1931 02 13Raseiniai 2019 06 09Vilnius, lietuvių vertėjas. 1958 baigęs Vilniaus universitetą dirbo Vagos, 1977–92 Mokslo leidyklose. Vertė iš vokiečių kalbos.
Adomas Druktenis
Išvertė L. Franko Kairėje, kur plaka širdis (1961), S. Zweigo Širdies nerimas (1965 62015), M. Frischo Biografija: vaidinimas (1970), H. E. Nossako D’Artezo byla (1987), E. von Keyserlingo Vakarėjantys namai (1989), E. M. Remarque’o Kelias atgal (1993 32015), Šešėliai rojuje (su L. Bareišiene, 1993 62016), H. Sudermanno Lietuviškos apysakos (1996), brolių J. Grimmo ir W. Grimmo Vaikų ir namų pasakos (4 t. 1999–2000), Erškėtrožė (2011), J. Spyri Heida (2007; 2008 vertimas įtrauktas į IBBY garbės sąrašą), kitų rašytojų kūrinių.
2271