Åge Meyer Benedictsen
Åge Meyer Benedictsen (1927)
Benedictsen Åge Meyer (Ogė Mejeris Bènediktsenas) 1866 07 13Kopenhaga 1927 10 21Kopenhaga, danų kalbininkas, etnologas, keliautojas.
Biografijos faktai
Tyrinėdamas kalbas ir tautas aplankė daugelį Vidurio, Šiaurės ir Rytų Europos, Balkanų šalių, Afganistaną, Armėniją, Indiją, Islandiją, Persiją. Danijoje įkūrė vaikų namus armėnų vaikams, likusiems našlaičiais po Turkijos valdžios surengtų masinių žudynių.
Knygos
Parašė rusų kalbos gramatiką, knygų apie Armėniją, žydus.
Å. M. Benedictsenas ir Lietuva
1893 F. Fortunatovo paskatintas atvyko į Lietuvą, į Plokščius, pas Sofiją ir Petrą Kriaučiūnus, bendravo su V. Kudirka, jų padedamas surinko medžiagą knygai Bundanti tauta: Lietuvos kultūros vaizdai (Et folk, der vaagner: Kulturbilleder fra Litaven 1895). Diplomato J. Savickio iniciatyva ji buvo išleista anglų kalba (Lithuania: The Awakening of a Nation 1924). Vertimą ir leidimą finansavo Lietuvos Respublikos Vyriausybė; didesnė tiražo dalis perduota Lietuvos diplomatinėms atstovybėms. Knygoje aprašė Lietuvos istoriją, mitologiją, etninę kultūrą, kalbą, pateikė lietuvių liaudies dainų vertimų, pabrėžė lietuvių tautos teisę į valstybinį savarankiškumą. S. ir P. Kriaučiūnus dar aplankė 1894, 1899 ir 1900.
automobilyje (iš kairės) Å. M. Benedictsenas su žmona, visuomenės veikėjas Petras Ruseckas (vilki uniformą), poetas Juozas Tysliava, vairuotojas M. Bagdonas (1923; © Maironio lietuvių literatūros muziejus)
L: Åge Meyeris Benedictsenas ir jo knyga „Lietuva: Bundanti tauta“ Vilnius 2000.
1012