Kazláuskas Benediktas 1909 01 24Talpūnai (Žaslių vlsč.) 1995 04 24Vilnius, lietuvių filologas, vertėjas. Dr. (hum. m.; filol. m. kand. 1967). 1937 Vytauto Didžiojo universitete baigė klasikinę filologiją. 1938–47 Šiaulių ir Pasvalio gimnazijų lotynų kalbos mokytojas. Nuo 1947 dėstė Vilniaus universitete, 1979–84 Klasikinės filologijos katedros vedėjas; docentas (1970).
Benediktas Kazlauskas
Parašė lotynų kalbos vadovėlių ir mokomųjų priemonių teisininkams, medikams, istorikams (Lotynų kalba 1968, Lotynų autorių chrestomatija, su J. Tijūnelyte, 1970), studiją XVI–XVII a. Vilniaus Akademijos drama ir teatras (1970), monografiją Humanistinė lotyniškoji literatūra Lietuvoje XVI–XVII amžiuje (neišleista), straipsnių apie 17 a. Vilniaus literatūrinį ir kultūrinį gyvenimą. Knygos Kultūrų kryžkelėje (1970) vienas autorių. Išvertė Euripido Medėją (1960), M. Husoviano Giesmę apie stumbrą (išspausdinta 1963, išleista 1977), J. Beneto Goitijos kūrinį Viešpaties dešinės galybė (1974), L. Bojerio poemą Karolomachija (1981 pavadinimu Karolių mūšis, 21992), Dante’s, J. A. Komenský, F. Petrarcos, Platono, Plotino kūrinių.
2321