Judelẽvičius Dovydas 1925 10 05Kaunas 2020 09 23Vilnius, lietuvių literatūrologas, teatrologas. Dr. (hum. m.; filol. m. kand. 1957). 1951 Maskvos universitete baigė anglų kalbą ir literatūrą. 1951–94 dėstė Vilniaus pedagoginiame universitete (iki 1992 Vilniaus padagoginis institutas); docentas (1962). 1965–67 tęstinio leidinio Lietuvos TSR aukštųjų mokyklų mokslo darbai. Literatūra atsakingasis redaktorius.
Dovydas Judelevičius
Parašė studiją Petras Cvirka satyrikas (1958), apybraižą Tarybinė lietuvių poezija (1963), knygą Gyvasis Šekspyras (1964) apie Lietuvos teatruose pastatytas W. Shakespeare’o tragedijas. Vadovėlio vidurinei mokyklai Vakarų Europos literatūra (1968) ir knygos Lietuvių teatro istorija (2 knygos 2000–02) vienas autorių. Sudarė Vakarų Europos dramaturgų pjesių rinkinį XX amžiaus dramaturgija (1970), S. Nėries poezijos vertimų į rusų kalbą rinkinius (1974; su V. Kubiliumi, 1979; 1988). Parašė straipsnių apie teatrą, užsienio dramaturgijos ir poezijos vertimus (rinkinys Meninio vertimo akiračiai, su kitais, 1986), T. S. Elioto, J. Joyce’o, O. Wilde’o kūrybą, W. Shakespeaare’o kūrinių leidimus lietuvių kalba, parengė jų paaiškinimus (Raštai 6 t. 1961–65, Du veroniečiai. Tuščios meilės pastangos 1983 ir kitas). Išvertė J. Londono apsakymų rinkinį Žūklės sargybinio pasakojimai (1947), O. Henry romaną Kopūstai ir karaliai (su S. Navicku, 1949), S. Becketto, A. Millerio, G. B. Shaw, J. Sobolio pjesių.
1640