Čubaj Hryhorij (ukr. Грицько Чубай; Hryhorijus Čubãjus) 1949 01 23Berezynai (Rovno sr.) 1982 05 16Lvovas, ukrainiečių poetas, vertėjas. Nebuvo priimtas į Kijevo universitetą, nes prie T. Ševčenkos paminklo pasakė kalbą, kurioje ne pagal oficialius kanonus interpretavo poeto kūrybą. Nuo 1970 gyveno Lvove, bendravo su nepriklausomų pažiūrų inteligentais, privačiuose sambūriuose skaitė poeziją. 1972 areštuotas KGB, vėliau paleistas. Nuo 1979 studijavo M. Gorkio pasaulinės literatūros institute Maskvoje. Dėl sunkaus fizinio darbo ir KGB persekiojimų sutriko sveikata. Po jo mirties išleistos poezijos knygos Kalbėti, tylėti ir vėl kalbėti (Govoryty, movčaty i hovoryty znovu 1990), Jeremijo rauda (Plač Jeremiji 1999), vaikų poezijos rinkinys Greitakalbė ne vilkui (Skoromovka ne dlja vovka 2009), kūrybos ir atsiminimų apie H. Čubajų rinktinė Penkiaknygė (P’jatyknyžžja 2013). Poezijai būdinga mitologiškumas, saviti, drąsūs įvaizdžiai, muzikalumas, išradinga kompozicija, religiniai, civilizacijos kritikos motyvai, filosofiškumas ir vidinės žmogaus tapatybės paieškos, ryšku E. Poundo ir T. S. Elioto poezijos įtaka. Kūryba ir intelektine laikysena paveikė daugelį savo ir jaunesnių kartų ukrainiečių poetų (O. Lyšehą, K. Moskalecį ir kitus).
1551