kòptų rãštas yra balsinis priebalsinis. 2–3 a. sukurtas Biblijos vertėjų iš graikų ir egiptiečių demotinio rašto. Egiptiečių tuo metu vartotas demotinis raštas žymėjo tik priebalsius, be to, buvo labai sudėtingas užrašyti vertimams iš kitų kalbų. Egiptiečių tekstuose jau 3 a. pr. Kr. graikų rašmenimis buvo užrašomi kitų kalbų žodžiai, 1–5 a. – užkeikimai ir kiti magijos tekstai. Koptų rašto 24 raidės perimtos iš graikų, 8 – iš demotinio rašto (ženklai priderinti prie graikiškų) žymėti tiems koptų kalbos (buvo rašoma sahidų, vėliau ir bohairų tarme) garsams, kuriems nebuvo atitikmenų graikų rašte. Koptų raštas egiptiečių krikščionių daugiausia vartotas religinės literatūros vertimams, vėliau ir originaliems kūriniams. Koptų kalbą nustojus vartoti kaip šnekamąją (buvo išstumta arabų kalbos), koptų raštas liko Koptų Stačiatikių Bažnyčios liturgijos ir mokomųjų tekstų koptų kalba raštas.

koptų raštas

Papildoma informacija
Turinys
Bendra informacija
Straipsnio informacija
Autorius (-iai)
Redaktorius (-iai)
Publikuota
Redaguota
Siūlykite savo nuotrauką