Michail Lozinskij

Lozinskij Michail (Michailas Loznskis) 1886 07 20Gatčina 1955 01 31Leningrad, rusų poetas, vertėjas.

Biografija

1909 baigė Sankt Peterburgo universitetą (filosofiją), iki 1914 jame klausė paskaitų Istorijos filologijos fakultete. Nuo 1911 priklausė akmeistų (akmeizmas) literatūrinei grupuotei Cech poėtov, buvo jos žurnalo Giperborej leidžiamų poezijos rinkinių redaktorius, bendravo su N. Gumiliovu, A. Achmatova. 1913–17 žurnalo Apollon redakcijos sekretorius. 1914–37 dirbo Valstybinėje viešojoje bibliotekoje (iki 1918 Rusijos viešoji biblioteka). Nuo 1917 ir M. Gorkio įsteigtos leidyklos Vsemirnaja literatura bendradarbis (vertėjas). Nuo 1921 sovietų represinių institucijų kelis kartus areštuotas kaip N. Gumiliovo bendrininkas, paleistas užtarus M. Gorkiui ir A. Tolstojui.

Kūryba

Parašė eilėraščių (rinkinys Kalnų šaltinis / Gornyj ključ 1916). Nuo trečiojo dešimtmečio vidurio reiškėsi kaip vertėjas – išvertė Dante’s Dieviškąją komediją (1939–45), W. Shakespeare’o, Molière’o, Lope de Vegos, R. Rolland’o kūrinių, taip pat V. Mykolaičio-Putino, S. Nėries, A. Venclovos poezijos.