palindromas

palindròmas (gr. palindromos – sugrįžtantis), žodis, žodžių grupė, sakinys, posakis ar eilėraštis, kuris skaitomas iš galo reiškia tą patį arba bent yra prasmingas. Pvz., sula ir alus, ėmė, savas, Sigis, sėdėk užu kėdės, angl. civic ‘pilietinis’, level ‘lygis’, live ‘gyventi’ ir evil ‘blogis’, lot. Sum summus mus ‘Esu stipriausia pelė’, vok. Reit nie tot ein Tier ‘Niekada nenuvaryk gyvūno iki mirties’. Antikoje palindromas turėjo maginę ir mistinę reikšmę. Vienas žinomiausių palindromų (lot. Sator arepo tenet opera rotas / Artojas Arepas darbu prilaiko ratus) įrašytas kvadrate, rastas 79 po Kristaus Pompėjos griuvėsiuose. Poezijoje palindromu pradininku laikomas senovės graikų poetas Sotadas (3 a. prieš Kristų), jo sukurta palindrominė metrinė eilėdaros eilutė dar vadinama sotadėjumi. Palindromas išpopuliarėjo helenizmo laikotarpiu. Indijoje sanskrito poezijoje palindromą ištobulino Magha (epinė poema Šišupalos nužudymas 7–8 amžius).