„Šachnamė“ („Karalių knyga“), persų dinastijų kronika. Pavadinimu Chvatainamak 633–51 kelių autorių parašyta vidurinėmis iranėnų kalbomis. Kūrinio originalo kalba neišliko. 8 a. Ibn al Mukafa išvertė jį į arabų kalbą; 10 a. išversta į naująją persų kalbą. Pagal vertimus sukurta daug šio veikalo variantų pavadinimu Šachmanė (10 a. naująja persų kalba eiliuotą variantą sukūrė poetas Masudi Marvazi, prozinį – Abul Muajadas Balchi), žymiausias jų – Ferdousi poema.
Chvatainamak