Maršak Samuil (rus. Самуил Маршак, Samuilas Maršãkas) 1887 11 03Voronež 1964 07 04Maskva, rusų rašytojas, vertėjas. Vienas žymiausių 20 amžiaus rusų vaikų poetų.
Biografija
Nuo 1902 su šeima gyveno Sankt Peterburge, čia susipažino su V. Stasovu, F. Šaliapinu, M. Gorkiu; jie materialiai rėmė S. Maršako mokymąsi gimnazijose Sankt Peterburge ir Jaltoje. Nuo 1907 kūrinius skelbė viename populiariausių 20 amžiaus pradžios rusų žurnalų Satyrikon. 1912–15 gyveno Didžiojoje Britanijoje, 1913–14 klausė paskaitų Londono universitete. 1915–17 žurnaluose Severnye zapiski, Russkaja mysl' ir kituose leidiniuose išspausdino pirmuosius poezijos vertimus iš anglų kalbos (R. Burnso, W. Blake’o, W. Wordswortho eilėraščius, anglų ir škotų balades). Nuo 1917 gyveno Krasnodare, suorganizavo vieną pirmųjų vaikų teatrų Rusijoje. 1922 pervažiavo į Petrogradą, dirbo Jaunojo žiūrovo teatro Literatūros skyriaus vedėju. 1924–25 redagavo žurnalą Novyj Robinzon, apie jį subūrė vaikų rašytojus V. Biankį, J. Švarcą, B. Žitkovą. 1924–34 vadovavo leidyklos Detskaja literatura Leningrado redakcijai.
Samuil Maršak
Nuo 1937 gyveno Maskvoje.
Kūryba
Parašė populiarių eiliuotų kūrinių vaikams (knygos Pasaka apie kvailąjį peliūkštį / Skazka o glupom myšonke 1923, lietuvių kalba 1936, 1946, Gaisras / Požar 1923, lietuvių kalba 1937, 1956, 1971, Paštas / Počta 1927, lietuvių kalba 1938, ir kitos), pjesių (Katės namai / Koškin dom 1945, lietuvių kalba išleista 1964, 1969, pastatyta 1949, 1959, 1970, 1976, 1992, 2002, 2010, 2011, Dvylika mėnesių / Dvenadcat' mesjacev 1943, lietuvių kalba išleista 1949, 1953, 1977, pastatyta 1960). S. Maršako kūriniuose vaikui lengvai suvokiama forma žaismingai ir poetiškai pateikiamos dorovinės ir socialinės problemos. S. Maršako lyrikai (rinkinys Rinktinė lyrika / Izbrannaja lirika 1962) būdinga filosofiniai apmąstymai, klasikinė forma.
Dar parašė autobiografinę knygą Gyvenimo pradžia (V načale žizni 1960, lietuvių kalba 1962), knygą apie poetinį meistriškumą Auklėjimas žodžiu (Vospitanie slovom 1961), išvertė W. Shakespeare’o sonetų, italų, armėnų, ukrainiečių, lietuvių (K. Borutos, K. Kubilinsko, S. Nėries) poezijos.