Simas Račiūnas

Račinas Simas 1928 02 21Uliūnai (Panevėžio‑Velžio vlsč., Panevėžio apskr.) 1998 03 31Vilnius, lietuvių poetas, vertėjas. 1950 įstojo į Vilniaus pedagoginį institutą. 1951 suimtas, nuteistas; kalintas Achtiubinsko, Tuimo, Rešotų lageriuose. 1955 grįžo į Lietuvą. 1957–62 Vilniaus universitete studijavo vokiečių kalbą ir literatūrą. 1962–72 Vilniuje dirbo statybos įmonėje, mokytojavo, vėliau atsidėjo grožinės literatūros vertimams. Eilėraščių rinkiniui Vyturiai sparnais išsukinėtais (1993) būdinga skaidrus laisvės ilgesys, poetinėje vizijoje iškylanti vaikystės aplinka, tėviškė kaip kontrastas nužmoginančiai kalėjimo ir lagerių buičiai; eilėraščiai lyriniai, artimi dainai. Iš vokiečių kalbos išvertė H. Fallados romaną Žmogus miršta vienas (1976), E. Michaelio pasaką‑romaną Momo (1982 ²2007), L. Feuchtwangerio istorinį romaną Apsišaukėlis Neronas (1984), R. Huch romaną Grafo Federigo Konfalonierio gyvenimas (1986), J. von Eichendorfo, E. T. A. Hoffmanno, H. von Aue’s, J. W. Goethe’s, F. Schillerio ir kitų rašytojų kūrinių.

2271