Vašnoras Simonas apie 1545prie Varnių (Telšių apskr.) 1600 11 16Ragainė (dabar Kaliningrado sr.), lietuvių raštijos darbuotojas. 1568–71 studijavo Karaliaučiaus universitete. Nuo 1576 Ragainės klebonas. Parašė giesmių, kurių dvi (Kita giesmė, Šlovinkit Poną) išspausdintos L. Zengštoko giesmyne (1612). Iš lotynų kalbos 1600 išvertė Adomo Pranciškiečio (Adamus Francisci) knygą Žemčiūga teologiška (Margarita theologica). Joje įdėjo lotynišką dedikaciją Prūsijos kunigaikščiui ir savo bei Z. Blotno vyresniojo lietuviškas prakalbas, pratarmėje pirmasis rašė apie lietuvių raštijos kritikus. Vertime yra daug naujadarų, žyminčių abstrakčias sąvokas. J. Bretkūno verčiamos Biblijos rankraščio (nuo 1585) ir jo Postilės (1591) vienas korektorių.
2271