sutartiẽs šlyga, tarptautinėje teisėje – vienašališkas valstybės pareiškimas, kuriuo pasirašant, ratifikuojant, priimant ar kitaip tvirtinant tarptautinę sutartį arba prisijungiant prie jos nesutinkama su kai kuriomis jos nuostatomis arba siekiama pakeisti jų teisinę galią tai valstybei. Sutarties išlyga (nesvarbu, kaip suformuluota ar pavadinta) gali būti daroma, jei ją leidžia tarptautinė sutartis ir tik ją sudarant ar prie jos prisijungiant. Pasirašant sutartį padaryta sutarties išlyga galioja, jei ji pakartojama ratifikuojant sutartį.

Galioja bendroji taisyklė, kad sutarties išlyga galima, išskyrus atvejus, kai išlygas draudžia pati sutartis, arba sutarčiai leidžiant tik tam tikras išlygas, daroma kitokia sutarties išlyga arba sutarties išlyga prieštarauja sutarties objektui ar tikslui. Norint padaryti sutartyje leidžiamą išlygą, sutarties kitų šalių sutikimas nereikalingas, išskyrus atvejus, kai derybose dėl sutarties dalyvavo ribotas valstybių skaičius arba kai to reikalauja pats sutarties objektas ir tikslas (pvz., sutartyse dėl žmogaus teisių). Sutarties išlyga gali būti bet kada atšaukta raštu, apie tai turi būti pranešama visoms valstybėms sutarties dalyvėms ir signatarams.

Sutarties išlygos taikymą reglamentuoja 1969 Vienos konvencija dėl sutarčių teisės.

528

Papildoma informacija
Turinys
Bendra informacija
Straipsnio informacija
Autorius (-iai)
Redaktorius (-iai)
Publikuota
Redaguota
Siūlykite savo nuotrauką